async fn find_unused_broadcast_list_name(context: &Context) -> Result<String>
Finds an unused name for a new broadcast list.