async fn maybe_add_bcc_self_device_msg(context: &Context) -> Result<()>