pub(crate) async fn http_cache_cleanup(context: &Context) -> Result<()>
Removes expired cache entries.