Function maybe_update_message_stats 

pub(crate) async fn maybe_update_message_stats(context: &Context) -> Result<()>