fn update_chat_names( context: &Context, transaction: &Connection, contact_id: ContactId, ) -> Result<()>